escondidinho na Transilvânia

Hoje, na pizzaria, situada em pleno Centro histórico (Centru, em romeno) de Brasov, com aquelas mesinhas no calçadão e tal (maior charme), ia pedir um chá para beber, quando vi no cardápio um suc de roşii (pronuncia-se rochii). Não tinha tradução em inglês, mas fiquei com as bebidas de Istambul na cabeça e pensei: ou é romã (?????) ou rosas! E pedi.

Curso rápido de romeno: veio o suco e então aprendi que roşii é tomate…

Nota: odeio suco de tomate. Tomei como se fosse entrada. Escondidinho.

Anúncios

Sobre arnaldof

Viajando em busca de algo que não sei o que é, mas com a certeza de que será muito bacana.
Esse post foi publicado em Uncategorized. Bookmark o link permanente.

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s